Autour du verbe « pallier »
mai 13, 2015 12:12Dans cet article consacré à la langue française, nous avons voulu nous intéresser à un verbe du premier groupe trop souvent mal employé par les usagers de la langue. Il s’agit du verbe « pallier ». A ne pas confondre avec « palier » (écrit avec un seul « l ») qui est un substantif, c’est-à-dire un nom et qui renvoie entre autres à un espace plat et spacieux qui marque un étage. D’abord, intéressons-nous à la signification du verbe. Pallier, c’est apporter une solution temporaire à un problème, par exemple. A présent, son emploi. Contrairement à ce qu’on entend souvent, le verbe pallier ne s’emploie pas avec la préposition « à ». Il n’est donc pas correct de dire « nous avons pallié à ce problème ». Il faut plutôt dire « nous avons pallié ce problème ». Si jamais vous voulez utiliser la préposition « à », il faudra alors préférer le verbe « obvier ». Exemple : ils ont voulu obvier à ce problème. Merci et surtout, dorénavant, ne palliez plus à un problème (INCORRECT), mais palliez plutôt un problème.
Classés dans :à la une, EN VEDETTE, Topo
Cet article a été écrit par Marshall Kissy
Comments (3)
Très instructif cet article , merci
Merci cher ami 🙂
A très bientôt pour un autre article.
Merci beaucoup, j’avoue que j’etais du mauvais cote de la langue.